sphinx
عدد المساهمات : 621 نقاط : 6666 السٌّمعَة : 3 تاريخ التسجيل : 05/03/2011 الجنس : المهنة : الدولة : المغرب
| موضوع: تعلم اللهجة التونسية الثلاثاء مارس 15, 2011 7:19 am | |
| نبدأ ببعض الكلمات
عسلامة = السلام
علاش=ليش
شنحوالك .. لاباس عليك ؟ = كيف الحال
برشا او ياسر = كثير
سافا ؟ = لابأس ؟
على خاطر = لانه
يعيشك = شكرا او ربي يخليك
كوجينا بالتونسي= المطبخ وبالمغربي كوزينا
كيفاش = كيف
الدار= البيت
مكانش = مافي
كيما = كما
اكهو = بس
شبيك ؟؟ = مابك ؟؟ او اش تحب = ماذا تريد
شبيك تغزر لي = لماذا تنظر لي
قداش = كم
وقتاش = متى
مثلا وقتاش ماشي تقرأ = متى ستهذب للدراسة
شكون = مين مثلا شكون انت = من انت او شكون معايا = مين معايا
فيسع = بسرعة
مزيان = جميل
بش = سوف و نحن نستخدمها كثيرا
مثلا انا بش نمشي = انا سوف اذهب
انا بش نعمل هذيك الحاجة = انا سوف افعل ذلك الشيء
توحشتك = اشتقت لك
كيفك = مثلك
انا كيفك انت = انا مثلك انت
على كيفك = براحتك
يعطيك الصحة = يعطيك العافية
مفماش = ما فيه
رد بالك على روحك = اهتم بنفسك او خلي بالك من نفسك
قبيلة = منذ قليل | |
|
مسك الجنة
عدد المساهمات : 110 نقاط : 4794 السٌّمعَة : 0 تاريخ التسجيل : 03/07/2011 الجنس : الدولة : الجزائر
| موضوع: رد: تعلم اللهجة التونسية الثلاثاء يوليو 05, 2011 9:13 pm | |
| مأراوع قلمك حين يصول ويجول
بين الكلمات تختار الحروف بكل أتقان ..
تصيغ لنا من الأبداع سطور تُبهر كل من ينظر إليها ..
دائمآانتي متألقه
| |
|
dark side
عدد المساهمات : 65 نقاط : 4744 السٌّمعَة : 0 تاريخ التسجيل : 08/07/2011 الجنس : الدولة : تركيا
| موضوع: رد: تعلم اللهجة التونسية الجمعة يوليو 08, 2011 7:38 pm | |
| شكرا أخي مع تمنياتي لك بالتوقيق والنجاح في أعمالك
تقبل مروري أخي العزيز
في أمان الله | |
|